2 Samuel 1:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug siya miingon kanako: Kinsa ba ikaw? Ug ako mitubag kaniya: Ako usa ka Amalecahanon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ug gipangutana ako niya, ‘Kinsa ka man?’ Ug gitubag ko siya, ‘Amalekanhon ako.’
cebuano-1999 Ug gipangutana ako niya, ‘Kinsa ka man?’ Ug gitubag ko siya, ‘Amalekanhon ako.’
cebuano-2011 Ug siya miingon kanako, ‘Kinsa ka ba?’ Ug ako mitubag kaniya, ‘Ako usa ka Amalekanhon.’
cebuano-apsd “Gipangutana niya ako kon kinsa ako. Mitubag ako nga usa ako ka Amalekanhon.