2 Samuel 1:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug si David miingon kaniya: Ngano nga wala ka mahadlok sa paggamit sa imong kamot sa paglaglag sa dinihog ni Jehova? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Giingnan siya ni David, “Nganong wala ka man mahadlok sa pagpatay sa pinili sa Ginoo?” |
| cebuano-1999 | Giingnan siya ni David, “Nganong wala ka man mahadlok sa pagpatay sa pinili sa Ginoo?” |
| cebuano-2011 | Si David miingon kaniya, “Ngano nga wala ka mahadlok sa paggamit sa imong kamot sa paglaglag sa dinihogan sa Ginoo” |
| cebuano-apsd | Miingon si David, “Wala ka ba mahadlok sa pagpatay sa hari nga pinili sa Ginoo?” |