2 Kings 9:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug sa pagsulod ni Jehu sa ganghaan siya miingon: Pakigdait ba, ikaw Zimri, nga mamumuno sa imong agalon?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Sa pagsulod ni Jehu sa ganghaan, miingon siya, “Zimri, mamumuno! Nganong ania ka man?”
cebuano-1999	Sa pagsulod ni Jehu sa ganghaan, miingon siya, “Zimri, mamumuno! Nganong ania ka man?”
cebuano-2011	Ug sa pagsulod ni Jehu sa ganghaan siya miingon, “Pakigdait ba kini, ikaw Zimri nga mamumuno sa imong agalon?”
cebuano-apsd	Pagsulod ni Jehu sa pultahan sa palasyo, miingon si Jezebel kaniya, “Ikaw nga sama kang Zimri nga mopatay ug agalon, maayo ba ang imong tuyo sa pag-anhi?”