2 Kings 9:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug giliso ni Joram ang iyang mga kamot, ug mingpadalagan, ug miingon kang Ochozias, May pagluib, Oh Ochozias.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unya si Joram mipaliso sa iyang kabayo ug mipadagag kusog nga nag-ingon “Ahasias, gibudhian ako!”
cebuano-1999 Unya si Joram mipaliso sa iyang kabayo ug mipadagag kusog nga nag-ingon “Ahasias, gibudhian ako!”
cebuano-2011 Unya si Joram mipaliso sa iyang kabayo ug mipadagan ug miingon kang Ahasias, “Pagbudhi kini, O Ahasias!”
cebuano-apsd Unya gidali-dali ug pabalik ni Joram ang iyang kabayo ug gipadagan ug kusog. Misinggit siya kang Ahazia, “Nagluib si Jehu kanako!”