2 Kings 6:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang usa miingon: Ikalipay, ako nagahangyo kanimo, ang pagpakig-uban sa imong alagad. Ug siya mitubag: Ako mouban.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unya ang usa kanila miingon, “Kon mahimo kuyogi kami.” Ug si Eliseo mitubag, “Oo, kuyogan ko kamo.”
cebuano-1999 Unya ang usa kanila miingon, “Kon mahimo kuyogi kami.” Ug si Eliseo mitubag, “Oo, kuyogan ko kamo.”
cebuano-2011 Unya ang usa kanila miingon, “Naghangyo ako, ubani ang imong mga sulugoon.” Ug siya mitubag, “Mouban ako.”
cebuano-apsd Apan miingon ang usa kanila, “Kon mahimo, sir, uban na lang kanamo.” Mitubag siya, “O, sige.”