2 Kings 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Karon si Mesa ang hari sa Moab maoy usa ka agalon sa mga carnero; ug iyang gihatag sa hari sa Israel ang balhibo sa usa ka gatus ka libo nga carnero nga nati, ug sa usa ka gatus ka libong carnero nga lake. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Niadtong panahona, si Mesa nga hari sa Moab, namuhig daghang mga karnero. Matag tuig mohatag siya sa hari sa Israel ug 100,000 ka nating karnero ug mga balhibo gikan sa 100,000 ka laking karnero. |
| cebuano-1999 | Niadtong panahona, si Mesa nga hari sa Moab, namuhig daghang mga karnero. Matag tuig mohatag siya sa hari sa Israel ug 100,000 ka nating karnero ug mga balhibo gikan sa 100,000 ka laking karnero. |
| cebuano-2011 | Unya si Mesa nga hari sa Moab usa ka tigbuhi ug mga karnero, ug maghatagan siya ug usa ka gatos ka libo ka nating karnero ug balhibo sa usa ka gatos ka libo ka laking karnero ngadto sa hari sa Israel. |
| cebuano-apsd | Si Mesha nga hari sa Moab tig-alima ug mga karnero, ug kada tuig maghatagan siya ngadto sa hari sa Israel ug 100,000 ka batan-ong mga karnero nga lalaki, ug balhibo sa 100,000 ka gulang nga mga karnero nga lalaki. |