2 Kings 24:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sa pagkamatuod, sumala sa sugo ni Jehova, kini midangat sa Juda, aron sa pagpapahawa kanila gikan sa iyang panan-aw tungod sa sala ni Manases, sumala sa tanan nga iyang gihimo, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nahitabo kini sa Juda sa sugo sa Ginoo aron mahanaw ang Juda sa iyang panan-aw tungod sa mga sala ni Manases |
| cebuano-1999 | Nahitabo kini sa Juda sa sugo sa Ginoo aron mahanaw ang Juda sa iyang panan-aw tungod sa mga sala ni Manases |
| cebuano-2011 | Nahitabo gayod kini sa Juda sumala sa sugo sa Ginoo aron sa pagpapahawa kanila gikan sa iyang panan-aw tungod sa sala ni Manases, sumala sa tanan niyang gihimo, |
| cebuano-apsd | Nahitabo kini sa Juda sumala sa mando sa Ginoo, aron mapahawa niya sila sa ilang lugar pahilayo sa iyang presensya, tungod sa mga sala nga gihimo ni Manases, |