2 Kings 23:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Bisan pa niana, si Jehova wala mapuypoy gikan sa kabangis sa iyang dakung kaligutgut, diin ang iyang kasuko misilaub batok sa Juda, tungod sa tanang mga paghagit nga gihagit ni Manases kaniya. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan bisan pa niining tanan, wala gihapon mapuypoy ang kasuko sa Ginoo batok sa Juda tungod sa pagpalagot ni Manases kaniya. |
| cebuano-1999 | Apan bisan pa niining tanan, wala gihapon mapuypoy ang kasuko sa Ginoo batok sa Juda tungod sa pagpalagot ni Manases kaniya. |
| cebuano-2011 | Apan bisan pa niini ang Ginoo wala mobiya gikan sa kabangis sa iyang dakong kaligutgot, diin ang iyang kasuko misilaob batok sa Juda, tungod sa tanang mga paghagit ni Manases kaniya. |
| cebuano-apsd | Apan bisan pa niining tanan, wala gihapon makuha ang kapungot sa Ginoo sa Juda, tungod sa tanang gihimo ni Manases nga nakapasuko gayod kaniya. |