2 Kings 20:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug si Ezechias miingon kang Isaias: Unsa ba ang ilhanan nga si Jehova magaayo kanako, ug nga ako mosaka ngadto sa balay ni Jehova sa ikatolo ka adlaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Unya miingon si Ezequias kang Isaias, “Unsa may ilhanan nga ayohon ako sa Ginoo ug nga makaadto ako sa Templo sa Ginoo sa ikatulong adlaw?”
cebuano-1999	Unya miingon si Ezequias kang Isaias, “Unsa may ilhanan nga ayohon ako sa Ginoo ug nga makaadto ako sa Templo sa Ginoo sa ikatulong adlaw?”
cebuano-2011	Unya si Hesekias miingon kang Isaias, “Unsa ba ang ilhanan nga ang Ginoo mag-ayo kanako ug nga ako moadto ngadto sa balay sa Ginoo sa ikatulo nga adlaw?”
cebuano-apsd	Nangutana na kaniadto si Ezequias kang Isaias, “Unsay timailhan nga maayo ako ug makaadto sa Templo sa Ginoo sa ikatulo nga adlaw?”