2 Kings 20:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug nahitabo, sa wala pa mahilakaw si Isaias ngadto sa kinataliwad-an sa ciudad, nga ang pulong ni Jehova midangat kaniya, nga nagaingon:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Mibiya si Isaias sa hari apan sa wala pa gani siya makagawas sa tungatunga nga hawanan sa palasyo, giingnan siya sa Ginoo,
cebuano-1999 Mibiya si Isaias sa hari apan sa wala pa gani siya makagawas sa tungatunga nga hawanan sa palasyo, giingnan siya sa Ginoo,
cebuano-2011 Ug sa wala pa makagawas si Isaias gikan sa kinataliwad-an nga hawanan, ang pulong sa Ginoo midangat kaniya nga nag-ingon,
cebuano-apsd Sa wala pa makagawas si Isaias sa tunga-tungang hawanan sa palasyo, miingon ang Ginoo kaniya