2 Kings 18:36 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Apan ang katawohan nangahilum, ug wala tumubag kaniya sa usa ka pulong; kay ang sugo sa hari nagaingon: Ayaw kamo pagtubag kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Apan naghilom ang mga tawo sa Juda kay gimandoan man sila ni Ezequias sa dili pagtubag.
cebuano-1999 Apan naghilom ang mga tawo sa Juda kay gimandoan man sila ni Ezequias sa dili pagtubag.
cebuano-2011 Apan ang katawhan naghilom ug wala motubag kaniya bisan usa ka pulong, kay ang sugo sa hari nag-ingon, “Ayaw siya tubaga.”
cebuano-apsd Apan wala motubag ang mga tawo kay nagmando si Haring Ezequias nga dili sila motubag.