2 Kings 16:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug gikuha ni Achaz ang salapi ug bulawan nga nakaplagan didto sa balay ni Jehova, ug diha sa mga bahandi sa balay sa hari, ug gipadala kini nga usa ka gasa ngadto sa hari sa Asiria. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gikuha ni Ahaz ang mga plata ug bulawan sa Templo sa Ginoo ug sa panudlanan sa palasyo ug iya kining gipadala ingon nga gasa ngadto sa hari sa Asiria. |
| cebuano-1999 | Gikuha ni Ahaz ang mga plata ug bulawan sa Templo sa Ginoo ug sa panudlanan sa palasyo ug iya kining gipadala ingon nga gasa ngadto sa hari sa Asiria. |
| cebuano-2011 | Gikuha usab ni Ahas ang plata ug ang bulawan nga nakit-an didto sa balay sa Ginoo ug diha sa mga bahandi sa balay sa hari, ug nagpadala ug usa ka gasa ngadto sa hari sa Asiria. |
| cebuano-apsd | Gikuha ni Ahaz ang pilak ug bulawan sa Templo sa Ginoo ug sa bodega sa palasyo ug gipadala kini ngadto sa hari sa Asiria ingon nga gasa. |