2 Kings 14:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sila naghimo ug usa ka paglipot batok kaniya sa Jerusalem; ug siya mikalagiw ngadto sa Lachis: apan ilang gipaagpas siya ngadto sa Lachis, ug gipatay siya didto. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nagplano ang katawhan sa pagpatay kaniya, busa milayas siya ngadto sa Lakis. Apan giagpas ug gipatay nila siya didto. |
| cebuano-1999 | Nagplano ang katawhan sa pagpatay kaniya, busa milayas siya ngadto sa Lakis. Apan giagpas ug gipatay nila siya didto. |
| cebuano-2011 | Ug naghimo sila ug usa ka laraw batok kaniya didto sa Jerusalem, ug siya mikagiw ngadto sa Lakis, apan gipasundan nila siya ngadto sa Lakis ug gipatay didto. |
| cebuano-apsd | Adunay mga tawo nga nagplano sa pagpatay kang Amazia sa Jerusalem, busa miikyas siya ngadto sa Lakish. Apan gipasundan nila siya sa Lakish, ug gipatay siya didto. |