2 Kings 12:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ang mga sacerdote maoy padad-a niana ngadto kanila, ang tagsatagsa ka tawo gikan sa iyang kaila; ug ilang pagaayohon ang mga nangatumpag sa balay, bisan diin hikaplagi ang nangatumpag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	kinahanglan tigumon sa pari nga nagbantay aron gamiton sa pag-ayo sa Templo.”
cebuano-1999	kinahanglan tigumon sa pari nga nagbantay aron gamiton sa pag-ayo sa Templo.”
cebuano-2011	ipadawat kini sa mga pari, ang matag usa gikan sa iyang kaila, ug ipaayo nila ang balay kon may makita sila nga kinahanglang ayohon.”
cebuano-apsd	Gamita ninyo kini sa pagpaayo sa Templo.”