2 Kings 12:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Labut pa niana sila wala magbuhat ug handumanan nga salapi sa mga tawo, diin ihatag kanila sa ilang kamot ang maong salapi aron ihatag sa naghimo sa bulohaton; kay sila nagmatinumanon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Wala pangayoig husay ang mga tawo nga gipiyalan nila sa kuwarta nga isuhol kay sila dili man limbongan. |
| cebuano-1999 | Wala pangayoig husay ang mga tawo nga gipiyalan nila sa kuwarta nga isuhol kay sila dili man limbongan. |
| cebuano-2011 | Ug wala sila mangayo ug husay gikan sa mga tawo nga gihatagan sa salapi nga ibayad ngadto sa mga mamumuo kay sila nagmatinud-anon man. |
| cebuano-apsd | Wala na pangitai ug lista sa mga gasto ang mga tawo nga nagdumala sa pagpaayo kay kasaligan man sila. |