2 Kings 1:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug siya miingon kanila: Unsa ang kinaiya sa tawo nga nakigkita kaninyo, ug nagsugilon kaninyo niining mga pulonga? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang hari miingon kaniya, “Kinsang tawhana ang misugat ug misulti kaninyo niini?” |
| cebuano-1999 | Ang hari miingon kaniya, “Kinsang tawhana ang misugat ug misulti kaninyo niini?” |
| cebuano-2011 | Ug siya miingon kanila, “Unsang matanga sa tawo ang misugat kaninyo ug misugilon kaninyo niining mga pulonga?” |
| cebuano-apsd | Nangutana ang hari kanila, “Unsay hitsura sa tawo nga mitagbo ug miingon niini kaninyo?” |