2 Corinthians 4:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sanglit kami nakabaton man sa mao rang espiritu sa pagtoo nga diha sa nagsulat niini nga nagaingon, "Ako mitoo, ug busa ako misulti," kami usab nagatoo ug busa kami nagasulti, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang kasulatan nag-ingon, “Misulti ako tungod kay mituo man ako.” Sa samang diwa sa pagtuo, misulti usab kami tungod kay mituo man kami. |
| cebuano-1999 | Ang kasulatan nag-ingon, “Misulti ako tungod kay mituo man ako.” Sa samang diwa sa pagtuo, misulti usab kami tungod kay mituo man kami. |
| cebuano-2011 | Apan kami nakabaton sa mao rang espiritu sa pagtuo sumala sa nasulat, “Ako mituo, busa ako misulti,” kami usab nagtuo, ug busa kami nagsulti |
| cebuano-apsd | Ang Kasulatan nag-ingon, “Nagtuo ako sa Dios, busa nagsugilon ako.” Ug mao usab kini ang among gibuhat, gisugilon namo ang among gituohan. |