2 Chronicles 34:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug gidala ni Saphan ang basahon ngadto sa hari, ug labut pa siya nagdala ug pulong ngadto sa hari, nga nagaingon: Ang tanan nga gitugyan sa imong mga alagad, ilang gibuhat. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gidala ni Safan ang basahon ngadto sa hari ug mitaho nga nag-ingon, “Gibuhat namo ang tanan nga imong gisugo. |
| cebuano-1999 | Gidala ni Safan ang basahon ngadto sa hari ug mitaho nga nag-ingon, “Gibuhat namo ang tanan nga imong gisugo. |
| cebuano-2011 | Ug gidala ni Safan ang basahon ngadto sa hari ug misugilon pa gayod ngadto sa hari, “Ang tanan nga gitugyan sa imong mga alagad, ilang gibuhat. |
| cebuano-apsd | Gidala kini ni Shafan ngadto sa hari ug miingon, “Gihimo sa mga opisyal ang tanan nga gipahimo mo kanila. |