2 Chronicles 32:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Siya nagpakitambag uban sa iyang mga principe ug sa iyang mga gamhanang tawo sa pagtabon sa mga tubig sa mga tubod nga dinha sa gawas sa ciudad; ug ilang gitabangan siya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) naglaraw siya uban sa iyang mga opisyal ug sa iyang mga sinaligan sa pagpahunong sa tubig gikan sa mga tubod nga diha sa gawas sa siyudad ug mitabang sila kaniya.
cebuano-1999 naglaraw siya uban sa iyang mga opisyal ug sa iyang mga sinaligan sa pagpahunong sa tubig gikan sa mga tubod nga diha sa gawas sa siyudad ug mitabang sila kaniya.
cebuano-2011 siya naglaraw uban sa iyang mga pangulo ug sa iyang bantogang mga tawo sa pagpahunong sa tubig sa mga tubod nga didto sa gawas sa siyudad ug sila mitabang kaniya.
cebuano-apsd nakigsulti siya sa iyang mga opisyal ug sa mga pangulo sa iyang mga sundalo. Nakadesisyon sila nga paundangon ang pagtubod sa tubig sa mga tuboran paingon sa gawas sa siyudad.