2 Chronicles 32:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kini mao ang giingon ni Sennacherib nga hari sa Asiria: Hain ang inyong gisaligan, nga kamo nagpuyo sulod sa kuta sa Jerusalem?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) “Mao kini ang giingon ni Senakerib, ang hari sa Asiria: Unsa may inyong gisaligan nga nagpabilin man kamo sa Jerusalem?
cebuano-1999 “Mao kini ang giingon ni Senakerib, ang hari sa Asiria: Unsa may inyong gisaligan nga nagpabilin man kamo sa Jerusalem?
cebuano-2011 “Kini mao ang giingon ni Senakerib nga hari sa Asiria, ‘Unsay inyong gisaligan, nga kamo nagpabilin man sa Jerusalem?
cebuano-apsd “Mao kini ang giingon ni Senakerib nga hari sa Asiria: Unsa may inyong gisaligan nga nagpabilin pa man gihapon kamo sa Jerusalem bisag gilibotan na kamo?