2 Chronicles 30:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay si Ezechias nga hari sa Juda mihatag sa katilingban alang sa mga halad usa ka libo nga vaca ug pito ka libong carnero; ug ang mga principe minghatag sa katilingban sa usa ka libong vaca ug napulo ka libong carnero: ug daghang mga sacerdote nga nanagpabalaan sa ilang kaugalingon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Si Hari Ezequias mihatag sa mga tawo nga nagkatigom ug 1,000 ka torong baka ug 7,000 ka karnero. Ug ang iyang mga opisyal mihatag usab ug 1,000 ka torong baka ug 10,000 ka karnero. Ug daghang mga pari ang nagbalaan sa ilang kaugalingon. |
| cebuano-1999 | Si Hari Ezequias mihatag sa mga tawo nga nagkatigom ug 1,000 ka torong baka ug 7,000 ka karnero. Ug ang iyang mga opisyal mihatag usab ug 1,000 ka torong baka ug 10,000 ka karnero. Ug daghang mga pari ang nagbalaan sa ilang kaugalingon. |
| cebuano-2011 | Kay si Hesekias nga hari sa Juda mihatag sa katilingban ug usa ka libo ka torong baka ug pito ka libo ka karnero ingon nga halad ug ang mga pangulo mihatag sa katilingban ug usa ka libo ka torong baka ug napulo ka libo ka karnero. Ug daghan ang mga pari nga nagbalaan sa ilang kaugalingon. |
| cebuano-apsd | Mihatag si Haring Ezequias sa mga tawo ug 1,000 ka torong baka ug 7,000 ka karnero ug kanding. Mihatag usab ang mga opisyal ug 1,000 ka torong baka ug 10,000 ka karnero ug kanding. Sa laing bahin, daghan pa usab nga mga pari ang nanghinlo sa ilang kaugalingon. |