2 Chronicles 30:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Nga nagaandam sa iyang kasingkasing sa pagpangita sa Dios, Jehova, ang Dios sa iyang mga amahan, bisan pa siya dili mahinlo sumala sa paghinlo sa balaan nga puloy-anan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	nga sa kinasingkasing nagsimba kanimo, ang Dios sa ilang katigulangan, bisan pag wala kini mahisubay sa mga tulomanon sa pagpanghinlo.”
cebuano-1999	nga sa kinasingkasing nagsimba kanimo, ang Dios sa ilang katigulangan, bisan pag wala kini mahisubay sa mga tulomanon sa pagpanghinlo.”
cebuano-2011	nga naggahin sa iyang kasingkasing sa pagpangita sa Dios, ang Ginoo, ang Dios sa iyang mga katigulangan, bisan pa ug dili sumala sa balaod sa paghinlo sa balaan nga puluy-anan.”
cebuano-apsd	nga gahandom gayod sa pagdangop kanimo, ang Ginoo, ang Dios sa ilang mga katigulangan, bisan pa ug dili siya hinlo basi sa mga tulomanon sa Templo.”