2 Chronicles 30:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug sila mingtindog sa ilang dapit sumala sa ilang pagkasunodsunod, sumala sa sa Kasugoan ni Moises nga tawo sa Dios: ang mga sacerdote nanagsablig sa dugo nga ilang nadawat gikan sa kamot sa mga Levihanon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Gituman nila ang ilang naandang katungdanan sumala sa Balaod ni Moises, ang alagad sa Dios. Unya gisablig sa mga pari ngadto sa halaran ang dugo nga ilang nadawat gikan sa mga Levita.
cebuano-1999	Gituman nila ang ilang naandang katungdanan sumala sa Balaod ni Moises, ang alagad sa Dios. Unya gisablig sa mga pari ngadto sa halaran ang dugo nga ilang nadawat gikan sa mga Levita.
cebuano-2011	Sila mihimo sa ilang naandang katungdanan sumala sa Balaod ni Moises nga tawo sa Dios; ang mga pari nagsablig sa dugo nga ilang nadawat gikan sa kamot sa mga Levihanon.
cebuano-apsd	Unya mipahimutang sila sa ilang mga pwesto sa Templo, sumala sa tulomanon sa Kasugoan ni Moises nga alagad sa Dios. Gisablig dayon sa mga pari didto sa halaran ang dugo nga gidala sa mga Levita ngadto kanila.