2 Chronicles 3:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang mga pako sa mga querubin may kaluhaan ka maniko ang gitas-on: ang pako sa usa ka querubin may lima ka maniko, nga nakaabut sa bongbong sa balay; ug ang laing pako sama usab nga may lima ka maniko, nga nakaabut sa pako sa laing querubin. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang gitas-on sa mga pako sa duha ka kerubin nga gidupa gikan sa tumoy ngadto sa pikas tumoy siyam ka metros ug misangko sa pikas ug pikas nga bungbong. |
| cebuano-1999 | Ang gitas-on sa mga pako sa duha ka kerubin nga gidupa gikan sa tumoy ngadto sa pikas tumoy siyam ka metros ug misangko sa pikas ug pikas nga bungbong. |
| cebuano-2011 | Ang bukhad sa mga pako sa mga kerubin 20 ka maniko ang gitas-on sa tanan: ang usa ka pako sa usa ka kerubin lima ka maniko, miabot sa bungbong sa balay ug ang laing pako lima ka maniko miabot sa pako sa laing kerubin. |
| cebuano-apsd | Ang matag kerubin adunay duha ka pako, ug ang kada pako adunay gitas-on nga pito ug tunga ka piye. Busa ang tibuok nga gitas-on sa nagbukhad nga mga pako sa duha ka kerubin 30 piye. Nag-abot ang tagsa nila ka pako ug ang pikas midapat sa bongbong. |