2 Chronicles 28:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Unya may pipila sa mga pangulo sa mga anak sa Ephraim, si Azarias anak nga lalake ni Johanan, si Berechias anak nga lalake ni Mesillemoth, ug si Ezechias anak nga lalake ni Sallum, ug si Amasa anak nga lalake ni Hadlai, nanindog batok kanila nga nangabut gikan sa gubat. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | May mga pangulo usab sa katawhan sa Gingharian sa Amihanan nga mao sila si Azarias nga anak ni Johanan, si Berequias nga anak ni Mesilemot, si Jehizkias nga anak ni Shallum ug si Amasa nga anak ni Hadlai nga mibadlong niadtong gikan sa gubat. |
| cebuano-1999 | May mga pangulo usab sa katawhan sa Gingharian sa Amihanan nga mao sila si Azarias nga anak ni Johanan, si Berequias nga anak ni Mesilemot, si Jehizkias nga anak ni Shallum ug si Amasa nga anak ni Hadlai nga mibadlong niadtong gikan sa gubat. |
| cebuano-2011 | Unya dihay mga pangulo usab sa katawhan sa Efraim, si Asarias nga anak ni Johanan, si Berekias nga anak ni Mesilemot, si Jehiskias nga anak ni Sallum ug si Amasa nga anak ni Hadlai, nanindog batok kanila nga nangabot gikan sa gubat, |
| cebuano-apsd | Unya ang pipila ka mga pangulo sa Israel nga sila si Azaria nga anak ni Jehohanan, Berekia nga anak ni Meshilemot, Jehizkia nga anak ni Shalum, ug Amasa nga anak ni Hadlai, miuyon kang Obed ug miingon ngadto sa mga sundalo nga bag-ong nangabot gikan sa gira: |