2 Chronicles 25:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang Juda nahimutang sa hilabihan kangil-ad nga kahimtang sa atubangan sa Israel; ug sila nangalagiw ang tagsatagsa ka tawo ngadto sa iyang balong-balong. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Napildi ang Juda sa Israel ug nanagan ang mga sundalo sa Juda pauli sa ila. |
| cebuano-1999 | Napildi ang Juda sa Israel ug nanagan ang mga sundalo sa Juda pauli sa ila. |
| cebuano-2011 | Ang Juda nabuntog sa Israel ug ang matag tawo mikagiw ngadto sa iyang kaugalingong puluy-anan. |
| cebuano-apsd | Napildi sa Israel ang Juda, ug nangikyas ang mga sundalo sa Juda ngadto sa ilang mga balay. |