2 Chronicles 21:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Katloan ug duha ka tuig ang iyang panuigon sa pagsugod niya paghari ug siya naghari sa Jerusalem sa walo ka tuig: ug siya migikan nga wala kawilihi; ug ilang gilubong siya sa ciudad ni David, apan dili sa mga lubnganan sa mga hari.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Nagpanuigon siyag 32 sa dihang misugod siya paghari ug naghari siya sulod sa walo ka tuig. Namatay siya nga walay nawili. Gilubong nila siya didto sa Siyudad ni David apan dili sa lubnganan sa mga hari.
cebuano-1999 Nagpanuigon siyag 32 sa dihang misugod siya paghari ug naghari siya sulod sa walo ka tuig. Namatay siya nga walay nawili. Gilubong nila siya didto sa Siyudad ni David apan dili sa lubnganan sa mga hari.
cebuano-2011 Siya 32 ka tuig ang panuigon pagsugod niya sa paghari ug siya naghari sa Jerusalem sulod sa walo ka tuig ug siya mibiya nga walay nawili. Gilubong nila siya sa siyudad ni David, apan dili sa mga lubnganan sa mga hari.
cebuano-apsd Nag-edad si Jehoram ug 32 ka tuig sa dihang naghari siya. Sa Jerusalem siya nagpuyo, ug naghari siya sulod sa walo ka tuig. Wala gayoy nagsubo sa iyang pagkamatay. Gilubong siya sa Lungsod ni David, apan dili sa lubnganan sa mga hari.