2 Chronicles 21:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ania karon, si Jehova magahampak sa imong katawohan uban sa usa ka dakung kamatay, ug sa imong mga anak, ug sa imong mga asawa, ug sa tanan mong mga manggad; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Tungod niini dakong katalagman ang ipahamtang sa Ginoo kanimo ug sa imong katawhan lakip ang imong mga anak, mga asawa ug ang tanan mong kabtangan. |
| cebuano-1999 | Tungod niini dakong katalagman ang ipahamtang sa Ginoo kanimo ug sa imong katawhan lakip ang imong mga anak, mga asawa ug ang tanan mong kabtangan. |
| cebuano-2011 | tan-awa, ang Ginoo magpadala ug dakong katalagman nganha sa imong katawhan, sa imong mga anak, sa imong mga asawa ug sa tanan nimong mga kabtangan, |
| cebuano-apsd | Busa karon silotan ka sa Ginoo apil ang imong katawhan, mga anak, mga asawa, ug ang tanan mong kabtangan. Grabe kaayo nga silot ang ipahamtang niya kaninyo. |