2 Chronicles 21:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Labut pa siya naghimo ug mga hatag-as nga dapit sa kabukiran sa Juda, ug gipapakighilawas niya ang mga pumoluyo sa Jerusalem, ug gipasalaag niya ang Juda.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Dugang pa, gitukod niya ang mga halaran sa mga diosdios didto sa kabungtoran sa Juda ug gipangulohan niya ang mga tawo sa Jerusalem sa pagsupil sa Ginoo ug gipasalaag niya ang Juda.
cebuano-1999 Dugang pa, gitukod niya ang mga halaran sa mga diosdios didto sa kabungtoran sa Juda ug gipangulohan niya ang mga tawo sa Jerusalem sa pagsupil sa Ginoo ug gipasalaag niya ang Juda.
cebuano-2011 Dugang pa niana siya naghimo ug mga habog nga dapit didto sa kabukiran sa Juda ug nangulo siya sa mga nagpuyo sa Jerusalem ngadto sa pagkadili matinumanon ug gipahisalaag ang Juda.
cebuano-apsd Nagpatukod usab siyag mga simbahanan sa mga bungtod sa Juda nga maoy hinungdan sa pagsimba sa mga taga-Jerusalem ug taga-Juda sa mga dios-dios.