2 Chronicles 2:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug iyang gilain ang kapitoan ka libo kanila nga magdadala sa mabug-at, ug kawaloan ka libo nga mga magpuputol sa kahoy sa mga kabukiran, ug totolo ka libo ug unom ka gatus ang mga magbalantay sa katawohan nga nagbuhat. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang 70,000 kanila iyang gihimong tighakot sa mga materyales ug ang 80,000 gipakuha niyag mga bato sa kabungtoran ug ang 3,600 gihimo niyang mga kapatas sa trabaho. |
| cebuano-1999 | Ang 70,000 kanila iyang gihimong tighakot sa mga materyales ug ang 80,000 gipakuha niyag mga bato sa kabungtoran ug ang 3,600 gihimo niyang mga kapatas sa trabaho. |
| cebuano-2011 | Iyang gitugyanan sa pagdala sa mga bug-at nga dad-onon ang 70,000 kanila ug ang 80,000 aron sa pagpanguha ug kahoy sa mga kabukiran, ug ang 3,600 ingon nga tigdumala aron sa pagpatrabaho sa mga tawo. |
| cebuano-apsd | Gihimo niya ang 70,000 kanila nga mga kargador, ang 80,000 mga tigtiltil ug mga bato sa kabungtoran, ug ang 3,600 mga porman. |