2 Chronicles 2:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug, ania karon, ihatag ko sa imong mga sulogoon, ang mga magpuputol nga magputol sa kahoy, kaluhaan ka libo ka takus nga pinikpik nga trigo, ug kaluhaan ka libo ka gatus nga cebada, ug kaluhaan ka libo ka bato sa vino, ug kaluhaan ka libo ka bato sa lana.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Ang imong mga sulugoon nga mamutol sa kahoy hatagan ko ug 2,000 ka tonilada nga trigo ug 2,000 ka tonilada nga sebada, 400,000 ka litro nga bino ug 400,000 ka litro nga lana.”
cebuano-1999	Ang imong mga sulugoon nga mamutol sa kahoy hatagan ko ug 2,000 ka tonilada nga trigo ug 2,000 ka tonilada nga sebada, 400,000 ka litro nga bino ug 400,000 ka litro nga lana.”
cebuano-2011	Hatagan nako ang imong mga sulugoon nga namutol sa kahoy ug 20,000 ka kor nga dinugmok nga trigo, 20,000 ka kor nga sebada, ug 20,000 ka bat sa bino, ug 20,000 ka bat sa lana.”
cebuano-apsd	Bayran ko ang imong mga tigputol ug kahoy ug 60,000 ka sakong trigo, 60,000 ka sakong barley, 110,000 ka galon nga bino, ug 110,000 ka galon nga lana sa olibo.”