2 Chronicles 19:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug iyang gisugo sila, sa pag-ingon. Sa ingon niini buhaton ninyo sa pagkahadlok kang Jehova, sa pagkamati numanon, ug sa usa ka hingpit nga kasingkasing. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Iya silang giingnan, “Tumana ninyo ang inyong katungdanan sa kinasingkasing aron pagpahimuot sa Ginoo. |
| cebuano-1999 | Iya silang giingnan, “Tumana ninyo ang inyong katungdanan sa kinasingkasing aron pagpahimuot sa Ginoo. |
| cebuano-2011 | Iyang gisugo sila, “Sa ingon niini pagbuhat kamo diha sa pagkahadlok sa Ginoo, sa pagkamatinumanon, ug sa tibuok nga kasingkasing. |
| cebuano-apsd | Mao kini ang iyang mando kanila: “Kinahanglan mag-alagad kamo nga adunay pagtahod sa Ginoo, matinud-anon, ug kinasing-kasing. |