2 Chronicles 19:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug si Josaphat nagpuyo sa Jerusalem: ug migula siya pag-usab ngadto sa taliwala sa katawohan sukad sa Beer-seba ngadto sa kabungtoran sa Ephraim, ug gidala sila pagbalik ngadto kang Jehova, ang Dios sa ilang mga amahan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Bisag didto magpuyo si Josafat sa Jerusalem, giadto niya ang iyang katawhan didto sa Berseba hangtod sa kabungtoran sa Efraim ug gidala niya sila balik sa Ginoo, ang Dios sa ilang katigulangan. |
| cebuano-1999 | Bisag didto magpuyo si Josafat sa Jerusalem, giadto niya ang iyang katawhan didto sa Berseba hangtod sa kabungtoran sa Efraim ug gidala niya sila balik sa Ginoo, ang Dios sa ilang katigulangan. |
| cebuano-2011 | Si Jehosafat nagpuyo sa Jerusalem ug migula siya pag-usab ngadto sa taliwala sa katawhan sukad sa Beer-seba ngadto sa kabungtoran sa Efraim ug gidala sila pagbalik ngadto sa Ginoo, ang Dios sa ilang mga katigulangan. |
| cebuano-apsd | Didto magpuyo si Jehosafat sa Jerusalem, apan gilibot niya ang Beersheba, paingon sa kabungtoran sa Efraim, aron sa pag-agni sa katawhan sa pagbalik ngadto sa Ginoo, nga Dios sa ilang mga katigulangan. |