2 Chronicles 18:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug si Micheas miingon: Ingon nga si Jehova buhi, unsay gipamulong sa akong Dios, kana maoy akong igapamulong.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Apan si Miqueas mitubag, “Sa ngalan sa buhi nga Ginoo, ang akong isulti mao lamang ang iyang ipasulti kanako.”
cebuano-1999	Apan si Miqueas mitubag, “Sa ngalan sa buhi nga Ginoo, ang akong isulti mao lamang ang iyang ipasulti kanako.”
cebuano-2011	Apan si Micaias miingon, “Ingon nga ang Ginoo buhi, unsay gisulti sa akong Dios, kana maoy akong isulti.”
cebuano-apsd	Apan miingon si Micaya, “Ipanumpa ko sa buhi nga Ginoo nga akong Dios nga isulti ko lang ang ipasulti niya kanako.”