2 Chronicles 17:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang iyang kasingkasing nabayaw sa mga dalan ni Jehova: ug labut pa niini iyang gikuha ang mga hatag-as nga dapit ug ang Asherim gikan sa Juda.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Madasigon siya nga nag-alagad sa Ginoo ug dugang pa niini, gipanguha niya ang mga halaran sa mga diosdios ingon man ang mga simbolo sa diosa nga si Asera didto sa Juda.
cebuano-1999 Madasigon siya nga nag-alagad sa Ginoo ug dugang pa niini, gipanguha niya ang mga halaran sa mga diosdios ingon man ang mga simbolo sa diosa nga si Asera didto sa Juda.
cebuano-2011 Ang iyang kasingkasing nagmaisogon diha sa mga dalan sa Ginoo, ug dugang niini, iyang gikuha ang mga habog nga dapit ug ang mga Asera gikan sa Juda.
cebuano-apsd Nagmatinud-anon siya sa pagsunod sa mga pamaagi sa Ginoo. Gipangguba niya ang mga simbahanan diha sa habog nga mga dapit ug ang mga poste nga simbolo sa diosa nga si Ashera nga gikan sa Juda.