2 Chronicles 15:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug iyang gidala ngadto sa balay sa Dios ang mga butang nga hinalad sa iyang amahan, ug nga siya sa iyang kaugalingon naghalad sa salapi, ug bulawan ug mga sudlanan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gidala niya ngadto sa Templo sa Dios ang mga gasa nga hinatag sa iyang amahan ug ang kaugalingon niyang mga gasa, salapi, bulawan ug mga galamiton. |
| cebuano-1999 | Gidala niya ngadto sa Templo sa Dios ang mga gasa nga hinatag sa iyang amahan ug ang kaugalingon niyang mga gasa, salapi, bulawan ug mga galamiton. |
| cebuano-2011 | Ug iyang gidala ngadto sa balay sa Dios ang mga gasa nga kinabubut-on sa iyang amahan ug ang kaugalingon niyang mga gasa nga plata, bulawan ug mga sudlanan. |
| cebuano-apsd | Gidala niya sa Templo sa Dios ang mga pilak, bulawan, ug uban pang mga butang nga gigahin niya ug sa iyang amahan. |