2 Chronicles 12:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug nahitabo sa ikalima ka tuig ni hari Roboam, nga si Sisac, hari sa Egipto misulong batok sa Jerusalem, tungod kay sila nanagpakalapas batok kang Jehova, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Tungod sa ilang pagsalikway sa Ginoo, sa ikalima nga tuig sa paghari ni Rehoboam, si Sisac nga hari sa Ehipto, misulong sa Jerusalem |
| cebuano-1999 | Tungod sa ilang pagsalikway sa Ginoo, sa ikalima nga tuig sa paghari ni Rehoboam, si Sisac nga hari sa Ehipto, misulong sa Jerusalem |
| cebuano-2011 | Sa ikalima nga tuig ni Hari Rehoboam, tungod kay sila dili matinumanon sa Ginoo, si Sisac nga hari sa Ehipto misulong batok sa Jerusalem |
| cebuano-apsd | Tungod kay wala sila magmatinumanon sa Ginoo, gisulong ni Shishak nga hari sa Ehipto ang Jerusalem sa ikalima nga tuig sa paghari ni Rehoboam. |