2 Chronicles 11:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug sunod kanila, gikan sa tanang kabanayan sa Israel, nga nanagtinguha sa ilang mga kasingkasing sa pagpangita kang Jehova, ang Dios sa Israel, ming-adto sa Jerusalem aron sa paghalad kang Jehova, ang Dios sa ilang mga amahan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Sa laing bahin, kadtong nagmatinud-anon sa Ginoo nga Dios sa Israel gikan sa tanang banay sa Israel miadto usab sa Jerusalem aron paghalad ngadto sa Ginoo, ang Dios sa ilang katigulangan.
cebuano-1999	Sa laing bahin, kadtong nagmatinud-anon sa Ginoo nga Dios sa Israel gikan sa tanang banay sa Israel miadto usab sa Jerusalem aron paghalad ngadto sa Ginoo, ang Dios sa ilang katigulangan.
cebuano-2011	Kadtong nagtinguha sa ilang mga kasingkasing sa pagpangita sa Ginoo, ang Dios sa Israel, misunod kanila ngadto sa Jerusalem gikan sa tanang kabanayan sa Israel aron sa paghalad sa Ginoo, ang Dios sa ilang mga katigulangan.
cebuano-apsd	Ang mga Israelinhon gikan sa ubang tribo sa Israel nga gustong magpadayon sa pagdangop sa Ginoo, nga Dios sa Israel, nangadto sa Jerusalem aron maghalad sa Ginoo, nga Dios sa ilang mga katigulangan.