2 Chronicles 1:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug si Salomon miadto sa halaran nga tumbaga sa atubangan ni Jehova, nga diha sa balong-balong ng pagatiguman, ug mihalad sa usa ka libo nga mga halad-nga-sinunog sa ibabaw niini. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Diha sa atubangan sa Tolda ang hari misimba sa Ginoo ug naghalad ug 1,000 ka mananap nga giihaw ug gisunog nga tibuok diha sa bronsi nga halaran. |
| cebuano-1999 | Diha sa atubangan sa Tolda ang hari misimba sa Ginoo ug naghalad ug 1,000 ka mananap nga giihaw ug gisunog nga tibuok diha sa bronsi nga halaran. |
| cebuano-2011 | Si Solomon miadto sa halaran nga bronsi sa atubangan sa Ginoo, nga diha sa tolda nga tagboanan, ug mihalad ug 1,000 ka halad nga sunogon ibabaw niini. |
| cebuano-apsd | Misaka si Solomon ngadto sa bronsi nga halaran didto sa presensya sa Ginoo sa Tolda nga Tagboanan, ug naghalad siya ug 1,000 ka mga halad nga sinunog. |