1 Samuel 6:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang arca ni Jehova didto sa yuta sa mga Filistehanon sulod sa pito ka bulan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang Sudlanan sa Kasabotan sa Ginoo nagpabilin didto sa yuta sa mga Filistihanon sulod sa pito ka bulan.
cebuano-1999 Ang Sudlanan sa Kasabotan sa Ginoo nagpabilin didto sa yuta sa mga Filistihanon sulod sa pito ka bulan.
cebuano-2011 Ang sudlanan sa kasabotan sa Ginoo didto sa yuta sa mga Filistihanon sulod sa pito ka bulan.
cebuano-apsd Paglabay sa pito ka bulan gikan sa pagdala sa Sudlanan sa Ginoo sa Filistia,