1 Samuel 28:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Unya miingon ang babaye: Kinsay akong patunghaon nganha kanimo? Ug siya miingon: Patunghaa kanako si Samuel.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Unya ang babaye miingon, “Kinsa may akong sangpiton?” Miingon siya, “Paanhia ang espiritu ni Samuel.”
cebuano-1999	Unya ang babaye miingon, “Kinsa may akong sangpiton?” Miingon siya, “Paanhia ang espiritu ni Samuel.”
cebuano-2011	Unya miingon ang babaye, “Kinsay akong patunghaon alang kanimo?” Ug siya miingon, “Patunghaa kanako si Samuel.”
cebuano-apsd	Sa kataposan miingon ang babaye, “Kinsang kalag ang gusto mong akong tawgon?” Miingon si Saulo, “Tawga si Samuel.”