1 Samuel 24:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug nahitabo sa tapus niana, nga ang kasingkasing ni David daw nagasakit kaniya, tungod kay iyang giputlan ang sidsid sa saput ni Saul. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan human kini mabuhat ni David, nagbasol siya. |
| cebuano-1999 | Apan human kini mabuhat ni David, nagbasol siya. |
| cebuano-2011 | Ug human kini mahitabo, ang kasingkasing ni David daw misakit kaniya tungod kay iyang gitabasan ang sidsid sa bisti ni Saul. |
| cebuano-apsd | Apan pagkahuman, gihasol si David sa iyang konsensya tungod sa iyang pagputol sa sidsid sa bisti ni Saulo. |