1 Samuel 22:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug si Saul miingon: Pamati karon, ikaw anak nga lalake ni Ahitob. Ug siya mitubag: Ania ako, ginoo ko. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Pamati, Ahimelec!” Si Saul miingon. Ug mitubag si Ahimelec, “Oo, Kamahalan.” |
| cebuano-1999 | “Pamati, Ahimelec!” Si Saul miingon. Ug mitubag si Ahimelec, “Oo, Kamahalan.” |
| cebuano-2011 | Ug si Saul miingon, “Pamati karon, anak ni Ahitub.” Ug siya mitubag, “Ania ako, akong agalon.” |
| cebuano-apsd | Pag-abot nila, miingon si Saulo, “Pamati, Ahimelec!” Mitubag siya, “Oo, Mahal nga Hari.” |