1 Samuel 2:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Dili, mga anak ko, kay kini dili maayong taho nga akong hindunggan: gihimo ninyo nga makasala ang katawohan ni Jehova. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mga anak, dili maayo ang balita nga akong nabati gikan sa katawhan sa Ginoo. |
| cebuano-1999 | Mga anak, dili maayo ang balita nga akong nabati gikan sa katawhan sa Ginoo. |
| cebuano-2011 | Mga anak ko, dili maayo ang balita nga akong nadungog nga mikaylap diha sa katawhan sa Ginoo. |
| cebuano-apsd | Undangi na kana ninyo mga anak, kay dili maayo kining balita nga akong nadungog gikan sa mga katawhan sa Ginoo.” |