1 Samuel 17:50 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Busa si David nakadaug sa Filistehanon uban sa usa ka lamboyog ug uban sa usa ka bato, ug naigo ang Filistehanon, ug gipatay siya; apan walay pinuti diha sa kamot ni David. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Busa pinaagi sa lambuyog nabuntog ug napatay ni David si Goliat; si David walay dalang espada. |
| cebuano-1999 | Busa pinaagi sa lambuyog nabuntog ug napatay ni David si Goliat; si David walay dalang espada. |
| cebuano-2011 | Busa si David midaog batok sa Filistihanon pinaagi sa usa ka lambuyog ug sa usa ka bato, ug naigo ang Filistihanon ug gipatay siya; walay espada diha sa kamot ni David. |
| cebuano-apsd | Busa midaog si David batok kang Goliat pinaagi lang sa lambayog ug sa usa ka bato. Napatay niya si Goliat bisan wala siyay espada. |