1 Samuel 14:50 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang ngalan sa asawa ni Saul mao si Ahinoam, ang anak nga babaye ni Aimaas. Ug ang ngalan sa capitan sa iyang panon mao si Abner ang anak nga lalake ni Ner, uyoan ni Saul. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang asawa ni Saul mao si Ahinoam nga anak ni Ahimaas. Ang komandante sa iyang kasundalohan mao si Abner, ang anak ni Ner nga iyang uyoan. |
| cebuano-1999 | Ang asawa ni Saul mao si Ahinoam nga anak ni Ahimaas. Ang komandante sa iyang kasundalohan mao si Abner, ang anak ni Ner nga iyang uyoan. |
| cebuano-2011 | Ang ngalan sa asawa ni Saul mao si Ahinoam nga anak ni Ahimaas. Ang ngalan sa tigmando sa iyang kasundalohan mao si Abner nga anak ni Ner nga uyoan ni Saul. |
| cebuano-apsd | Ang asawa ni Saulo mao si Ahinoam, nga anak ni Ahimaaz. Ang komander sa iyang mga sundalo mao ang iyang ig-agaw nga si Abner, nga anak sa iyang uyoan nga si Ner. |