1 Samuel 13:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang lain nga panon mipadulong sa dapit ngadto sa Beth-oron; ug ang laing panon mipadulong ngadto sa alagianan sa utlanan nga nagadung-aw sa walog ni Seboim padulong ngadto sa kamingawan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) ang ikaduha mipaingon sa Bet Horon ug ang ikatulo mipaingon sa utlanan nga nagdungaw sa Walog sa Zeboim dapit sa kamingawan.
cebuano-1999 ang ikaduha mipaingon sa Bet Horon ug ang ikatulo mipaingon sa utlanan nga nagdungaw sa Walog sa Zeboim dapit sa kamingawan.
cebuano-2011 ang lain nga panon mipadulong ngadto sa Bet-horon ug ang laing panon mipadulong ngadto sa agianan sa utlanan nga nagdung-aw sa walog sa Zeboim padulong sa kamingawan.
cebuano-apsd Ang usa miadto sa Bet Horon, ug ang usa miadto sa utlanan nga nagdungaw sa Walog sa Zeboyim nga duol sa kamingawan.