1 Peter 3:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | nga niini siya miadto ug miwali sa mga espiritu nga didto sa sulod sa bilanggoan, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Diha sa iyang espirituhanong kahimtang miadto siya ug nagwali sa mga espiritu nga nabilanggo. |
| cebuano-1999 | Diha sa iyang espirituhanong kahimtang miadto siya ug nagwali sa mga espiritu nga nabilanggo. |
| cebuano-2011 | Ug niini siya miadto ug nagwali ngadto sa mga espiritu nga gibilanggo, |
| cebuano-apsd | Ug sa iyang espirituhanong kahimtang, miadto siya bisan sa mga pinirisong espiritu sa mga tawo nga wala magsunod sa Dios sa panahon ni Noe. Kaniadto mapailubon ang Dios nga naghulat kanila nga motuo sila kaniya samtang gibuhat ni Noe ang arka. Apan walo lang gayod ka tawo ang nagtuo ug nakasulod sa arka ug naluwas sa tubig. |