1 Kings 8:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Busa karon, oh, Dios sa Israel, ako magahangyo kanimo, himoa ang imong pulong mamatuod, nga imong gipamulong sa ulipon nga si David nga akong amahan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Busa tumana, O Dios sa Israel, ang gisaad mo sa imong alagad nga si David nga akong amahan.
cebuano-1999 Busa tumana, O Dios sa Israel, ang gisaad mo sa imong alagad nga si David nga akong amahan.
cebuano-2011 Busa karon, O Dios sa Israel, pamatud-i ang imong pulong, kadtong imong gisulti ngadto sa imong sulugoon nga si David nga akong amahan.
cebuano-apsd Busa karon, O Dios sa Israel, tumana ang imong gisaad sa imong alagad nga si David nga akong amahan.