1 Kings 8:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ako sa pagkatinuod nakatukod kanimo ug usa ka balay nga puloy-anan, usa ka dapit alang kanimo nga puloy-anan sa walay katapusan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Nagtukod ako alang kanimo ug usa ka matahom nga balay, dapit nga sarang mo nga kapuy-an hangtod sa kahangtoran.”
cebuano-1999	Nagtukod ako alang kanimo ug usa ka matahom nga balay, dapit nga sarang mo nga kapuy-an hangtod sa kahangtoran.”
cebuano-2011	Ako nagtukod alang kanimo ug usa ka matahom nga balay, usa ka dapit nga imong kapuy-an hangtod sa kahangtoran.”
cebuano-apsd	Karon nakapatukod na akog labihan katahom nga Templo alang kanimo, nga imong mapuy-an hangtod sa kahangtoran.”